ចួលរួមទស្សនាការសម្ដែងតន្ដ្រីជាច្រើនកន្លែង ការតាំងពិពរណ៌ពិសេសៗច្រើនកន្លែង ឬរាំកម្សាន្តសប្ដាហ៍នេះមានទាំងអស់សម្រាប់ឲ្យអ្នកជ្រើសរើស!!!
Author: amandajkaufmann
How To Spend Pchum Ben in Phnom Penh This Weekend
The city will feel emptier this weekend as people go home for the Pchum Ben holidays, but you may not notice with all of the beer fests going on! Seriously, just strap a glass to your hand and go!
ភ្នំពេញសម្រាប់ចុងសប្ដាហ៍នេះ!
អត់ដឹងថាគួរតែទៅដើរលេងឯណា សម្រាប់ចុងសប្ដាហ៍ថ្ងៃភ្ជុំបិណ្យនៅភ្នំពេញមែន? កុំភ័យ នៅមានកន្លែងជាច្រើននៅបើកបម្រើទេតើ! តោះអីចឹងមកអានមើលបន្តិចមើល៍ មានកន្លែងណាខ្លះល្អៗអាចចូលរួមបាន?
What’s On This Weekend?
Here’s your weekend guide to the best of the best of what’s going down in Phnom Penh Friday through Sunday.
គួរតែចូលរួមកម្មវិធីអ្វីទៅហ្ន៎!? ចុងសប្ដាហ៍នេះ
គួរតែធ្វើអ្វីចុងសប្ដាហ៍នេះ? ចូលរួមទស្សនាការសម្ដែងខនសឺត? ទស្សនាការសម្ដែងបែបតន្ដ្រី Acoustic? ទស្សនាការនិយាយកំប្លែង ឬចូលរួមរាំកម្សាន្តចង្វាក់អេឡិកត្រូនិក ចុងសប្ដាហ៍នេះមានទាំងអស់សម្រាប់អ្នកជ្រើសរើស…
Cambodia’s Minimum Wage Set Below Inflation
It took years of struggle and compromise to improve garment workers’ wages. For some, it may be all wiped away.
Rest is for Mondays.
Every minute of this weekend is set for new businesses, new parties, clever games, celebrations, live music and oh so much dancing. Don’t blink.
គួរតែចូលរួមកម្មវិធីអ្វីទៅហ្ន៎?
គ្រប់នាទីសម្រាប់ចុងសប្ដាហ៍នេះគឺពោរពេញទៅដោយ ព័ត៌មានពីអាជីវកម្មថ្មី ការជប់លៀងថ្មីៗ ល្បែងកម្សាន្តឆ្លាតៗ សប្បាយៗ កម្មវិធីអបអរផ្សេងៗ ព្រមទាំងកម្មវិធីរាំកម្សាន្តជាច្រើន!!!
What are YOU doing this weekend?
Music, markets, movies – divide your time right, and you’ll have an AMMMAZING time!
ដើរលេងនៅឯណាចុងសប្ដាហ៍នេះ?
ចង់សាកទៅច្រៀងខារ៉ាអូខេ, សម្ដែងនៅ Open Mic ឬទៅទស្សនាថ្ងៃលិចអមជាមួយតន្ដ្រីនិងភេសជ្ជៈឆ្ងាញ់ៗ? និយាយទៅសម្រាប់ចុងសប្ដាហ៍នេះ អ្នកមានជម្រើសយ៉ាងច្រើន!….
What’s On This Weekend?
Prepare to get wet! Be it from a water fight, pool party or many cocktails, this weekend is going to be sloppy.
មានកម្មវិធីសប្បាយៗអ្វីខ្លះ សម្រាប់ចុងសប្ដាហ៍នេះ?
ត្រៀមខ្លួនចូលរួមកម្មវិធីបាញ់ទឹកដាក់គ្នា ជប់លៀងនៅអាងហែលទឹក ភ្លក់រសជាតិស្រាក្រឡុកច្រើនមុខ និយាយទៅចុងសប្ដាហ៍នេះមានច្រើនមុខតែម្ដង