ចុងសប្ដាហ៍មកដល់ទៀតហើយ នេះជាអ្វីដែលអ្នកគួរតែធ្វើ
គន្លឹះកន្លែងដើរកម្សាន្តពិសេសសម្រាប់អ្នកពីថ្ងៃសុក្រដល់ព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទ
Translated by Thearo Nuch
ថ្ងៃសុក្រ
មានអ្វីដាក់បញ្ចាំង?
ភាពយន្តថ្មីចំនួន២នឹងចាប់ដាក់បញ្ចាំង យប់នេះនៅ Legend Cinema អីចឹងដើម្បីជ្រើសរើស Trouble គឺជាភាពយន្តតុក្កតានិយាយអំពីឆ្កែទម្រើសមួយក្បាល ស្វែងរកអត្ថន័យនៃជីវិត ឆ្លងកាត់ភាពក្រីក្រដែលជួបប្រទះភ្លាមៗមិនដឹងដោះស្រាយយ៉ាងម៉េច។ ភាពយន្តនេះត្រូវបានគេ Rate ដល់ទៅ 9.3/10 ឯណោះនៅលើវិបសាយភាពយន្ត IMDB។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយភាពយន្តនេះត្រូវបានគេ Rate ឲ្យពិន្ទុពីប្រហែលជា ២០០នាក់ប៉ុណ្ណោះ អីចឹងទាល់តែសាកមើលខ្លួនឯងបានដឹង។
ផ្ទុយពីហ្នឹងទៅវិញ ភាពយន្តដែលនឹងដាក់បញ្ចាំងថ្ងៃនេះគឺ Angel Has Fallen ដែលតារាសម្ដែង Gerard Butler សម្ដែងជាតួអង្គភ្នាក់ងារសម្ងាត់អាមេរិក ដែលត្រូវគេទម្លាក់កំហុសថា លោកចង់ធ្វើឃាតប្រធានាធិបតី។ ពេលនេះលោកកំពុងតែរត់គេចពីការតាម ប្រមាញ់ពីក្រុមភ្នាក់ងារស៊ើបអង្កេត ពោរពេញទៅដោយការបាញ់ប្រហារនឹងគ្រាប់ផ្ទុះជាហូរហែរ។ ភាពយន្តទាំងពីរនេះនឹងដាក់បញ្ចាំងនៅ គ្រប់រោងកុនទូទាំងទីក្រុងភ្នំពេញ ជាមួយនឹងម៉ោងបញ្ចាំងជាច្រើនផ្សេងគ្នា។
វិទ្យាស្ថានបារាំងឯណោះវិញ ពេលនេះបានចាប់ផ្ដើមបើកឡើងវិញហើយ ដូច្នេះមានន័យថាភាពយន្តច្រើនទៀតនឹងដាក់បញ្ចាំងជាហូរហែរ។ សម្រាប់រាត្រីនេះភាពយន្ត Le poulain នឹងចាប់ដាក់បញ្ចាំងដែលនិយាយអំពីបុរសវ័យក្មេងមួយរូប បានចូលរួមបេសកម្មសម្រាប់ការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសប្រធានាធិបតីបារាំងក្នុងក្រុមមួយ ដោយលោកមានល្បិចនិងយុត្រសាស្រ្តពូកែដើម្បីយកឈ្នះ ប៉ុន្តែលោកបែរជាចាញ់សម្រស់នារីមួយរូបដកចិត្តមិនរួច។
មានអ្វីលើឆាកសម្ដែង?
Pleng Sessions គឺជាស៊េរីកម្មវិធីបែបតន្ដ្រីមួយរបស់ Pleng សហការជាមួយ Sabay, Pleng គឺជាកម្មវិធីមួយសម្រាប់ស្ដាប់ចម្រៀងនាំមុខគេនៅកម្ពុជាដែលជាផលិតផលរបស់ Smart។ ការប្រគំតន្ដ្រីខ្នាតតូចបែប Acoustic នេះនឹងធ្វើឡើងនៅម្ដុំបឹងកេងកងមួយ គឺកាហ្វេ Pleng Chan។ តារាចម្រៀងបែប Original លោក Van Chesda នឹងចូលខ្លួនបម្រើអារម្មណ៍លោកអ្នក ច្រៀងចម្រៀងបែបមនោសញ្ចេតនាចាប់ពីម៉ោង ៧ ដល់ ៩កន្លះល្ងាច។ ទីតាំងនៅតាមបណ្ដោយផ្លូវលេខ ៦៣ បឹងកេងកង។
យប់នេះនៅ Hard Rock Cafe ក៏នឹងមានការប្រគំតន្ដ្រីបែប Acoustic Guitar ផងដែរ ដោយក្រុមចម្រៀងអារម្មណ៍ខ្មែរ នឹងសម្ដែងព្រមទាំងប្រម៉ូសិនពិសេសគឺ Happy Hour។ អ្នកអាចញ៉ាំស្រាក្រឡុកយ៉ាងសប្បាយជាមួយនឹងតន្ដ្រី ចាប់ពីម៉ោង៦ល្ងាចដល់៨ល្ងាចនៅ Hard Rock Cafe ទីតាំងនៅកែងផ្លូវលេខ ១០២ និង ៥១។
ក្រុមចម្រៀង The Riel Capital នឹងសម្ដែងនៅ Farm to Table ជាមួយនឹងតន្ដ្រីបែប Celtic, និង Folk បែបសម័យនិងបុរាណ។ មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះក្រុមចម្រៀងនេះក៏ នឹងនាំមកនូវស្ទីលលេងភ្លេងបែប Violin, fiddle និង cajón ធានាថាដឹងតែប្លែកអារម្មណ៍តែម្ដង។ តារាចម្រៀង Cristina Collins និង Ru Dee នឹងបង្ហើរសំនៀងនៅទីនោះ ចាប់ពីម៉ោង ៦កន្លះដល់៩កន្លះនៅ Farm to Table ផ្លូវលេខ ៣៦០។
តារាចម្រៀងរ៉ុក Vanntin នឹងសម្រាកពីក្រុមចម្រៀងបែប Metal «Reign in Slumber» លើកនេះម្ដងដើម្បីសម្ដែង Solo នៅ Tacos Kokopelli។ ចំពោះការសម្ដែងលើកនេះ Tin បាននិយាយថា “ខ្ញុំមិនសូវជាសម្ដែងដោយខ្លួនឯងញឹកញ៉ាប់ទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹកការច្រៀងនិងដូចជាធុញថប់ ដូច្នេះយប់នេះខ្ញុំនឹងច្រៀងបទចម្រៀងខ្លះៗ ដែលខ្ញុំចូលចិត្ត ប្ដូរបរិយាកាសម្ដង។” សម្រាប់រាត្រីនេះ តម្លៃស្រាបៀរមួយកែវគឺគ្រាន់តែ ១ដុល្លារប៉ុណ្ណោះ ហើយ Tequila Shots ក៏មានតម្លៃដូចគ្នា។ ចាប់ពីម៉ោង ៧ ដល់ ១០ យប់ នៅ Tacos Kokopelli ផ្លូវលេខ 19z។
នៅ LF Garden នឹងស្វាគមន៍តារាចម្រៀងជើងចាស់ប្រចាំភ្នំពេញលោក Scott Bywater ដើម្បីមកសម្ដែងនៅតាមបណ្ដោយផ្លូវលេខ ៣០៨។ Scott នឹងច្រៀងចម្រៀងនិពន្ធដោយខ្លួនឯង ជាមួយនឹងហ្គីតាបែប Acoustic។ ទោះបីជាការសម្ដែងនេះចាប់ផ្ដើមនៅម៉ោង ៨ ដល់ ១១ យប់ ជាមួយនឹងស្រាកម្ពុជាតម្លៃ ១ដុល្លារ និងភីហ្សាតម្លៃ នៅ LF Garden នៅតាមផ្លូវលេខ ៣០៨។
កន្លែងមួយទៀតសម្រាប់ Chill នៅយប់ថ្ងៃសុក្រនេះគឺ The Bodleian ដែលជាបារសម្បូរដោយ ស្រា វីស្គី នឹងរៀបចំកម្មវិធីសម្ដែងខនសឺតខ្នាតតូចមួយឈ្មោះថា “Hippie Chic Opus” ដែលនឹងមានចម្រៀងពីទស្សវត្សទី ៧០។ ការសម្ដែងនេះនឹងចូលរួមដោយតារាចម្រៀង Mirasol Auila សហការដោយ Phil និង Anti ជាមួយនឹងការលេង ព្យ៉ាណូនិងស្គរ។ អ្វីដែលពិសេសនោះគឺលោក Agastya Wardhani បាននិយាយថាកាលពីក្រុមនេះបានសម្ដែងកាលពីមុន គឺពិតជាពិសេសនឹងធ្វើឲ្យអ្នកបានចូលរួមមានអារម្មណ៍ល្អនិងសប្បាយគ្រប់គ្នាតែម្ដង។ ចាប់ពីម៉ោង ៨ ដល់ ១១ ល្ងាចនៅ The Bodleian ផ្លូវលេខ ២៨៨។
មានអ្វីនៅយប់ជ្រៅ?
DJs អន្តរជាតិជាច្រើនរូបនឹងមកដល់ទីក្រុងភ្នំពេញយប់នេះ និយាយទៅដឹងតែមិនបាច់ដេកតែម្ដង។
Lia Lisse ដែលជា DJ កំពូលមួយរូបដែលស្ថិតនៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ DJ នារីទាំង១០០ ទូទាំងពិភពលោក មកតាំងពីប្រទេស Belarus នឹងនាំជូននូវបទភ្លេងកន្ដ្រាក់អារម្មណ៍បែប EDM នៅ Epic 2 ចាប់ពីម៉ោង ៩ល្ងាចដល់៣ព្រឹកនៅ Eden Garden។
មកតាំងពីប្រទេសជប៉ុន DJ Kenji នឹងនាំមកនូវតន្ដ្រីបែប hip-hop និង reggae រាប់បញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងចង្វាក់ Twerk, Trap, Dubstep, House, bass ជាដើម ធានាថាដឹងតែសប្បាយនៅ Pontoon។ ចាប់ពីម៉ោង ៩យប់ដល់ ៤ទៀបភ្លឺនៅ Pontoon ផ្លូវលេខ ១៧២។
មានអ្វីទៀត?
Sa Sa Art Projects នឹងរៀបចំកម្មវិធីសន្ទុរកថាមួយ ដោយលោក Hadrien Diez ជាភាសាអង់គ្លេសនិងមានជាមួយការបកប្រែជាភាសាខ្មែរ។ សុន្ទរកថានោះមានចំណងជើងថា ”From Heritage to Heresy: Selected South Asians Artists’ Take on Urbanization” និយាយអំពីការប្រែប្រួលពីរមនីយកម្មផ្សេងៗ នៅសង្គមអាស៊ីអាគ្នេហ៍។ ការបកស្រាយនេះនឹងមានបញ្ចូលនូវការប្រែប្រួលផ្សេងៗ ពីស្ថាបត្យកម្មបុរាណ និងសម័យ ព្រមទាំងអ្វីៗដែលពាក់ព័ន្ធ។ ចាប់ពីម៉ោង៦ដល់៧កន្លះល្ងាចនៅ Sa Sa Art Projects ផ្លូវលេខ ៣៥០។
ប្រសិនជាអ្នកចូលចិត្តសៀវភៅថ្លុក របៀបដូច និនចា Chanbara (ពពួកសាមូរ៉ៃ ប្រយុទ្ធគ្នា) ឬសត្វដែលគួរឲ្យស្រលាញ់ ព្រមទាំងគាំទ្រអ្នកសិល្បៈគំនូរនិងការសម្ពោធសៀវភៅ កុំភ្លេចទៅកាន់ ការសម្ពោធសៀវភៅមួយនៅ Cloud ចំណងជើងថា Ronin Rat and Ninja Cat។ អ្នកនិពន្ធព្រមទាំងរចនាសៀវភៅនេះ Joshua Chiang នឹងផ្ដល់នូវការបង្ហាញខ្លះៗពាក់ព័ន្ធនឹងការងារ ព្រមទាំងច្រៀងចម្រៀងដែលលោកសរសេរដោយខ្លួនឯងផងដែរ។ ចាប់ពីម៉ោង ៧កន្លះដល់ ១០កន្លះនៅ Cloud ផ្លូវលេខ ៩។
ថ្ងៃសៅរ៍
មានអ្វីដាក់បញ្ចាំង?
មជ្ឈមណ្ឌលបុផ្ផាណានឹង ដាក់បញ្ចាំងភាពយន្ត The Sea Wall បញ្ចេញឆ្នាំ ២០០៩ ដែលជាស្នាដៃរបស់អ្នកដឹកនាំរឿងលោក Rithy Panh។ ភាពយន្តនេះដាក់បញ្ចាំងដោយនិយាយជាភាសាបារាំង និងមានដាក់អក្សរអង់គ្លេសជា Subtitles ផងដែរ។ The Sea Wall ដកស្រង់ពីរឿងប្រលោមលោកបញ្ចេញឆ្នាំ ១៩៥០ របស់ Marguerite Duras និយាយអំពីការធំធាត់របស់នាងកាលពីវ័យជំទង់ទសវត្សឆ្នាំ ១៩៣០ នៅបារាំងឥណ្ឌូចិន។
ខាងសិល្បៈខ្មែរនឹងចាប់ដាក់បង្ហាញដល់ទៅ២ ឯណោះ ជាមួយនឹងការដាក់បង្ហាញស៊េរីរូបថតរប់សតារាខ្មែរវ័យក្មេង២រូប។ អ្នកដឹកនាំ Nara Tsitra នឹងដាក់បង្ហាញរឿងខ្លី Alan After Tomorrow (ជាជីវិតពិតរបស់ Bartender នៅ Cloud) និយាយអំពីរឿងរ៉ាវរបស់ Alan ដែលត្រូវតស៊ូខណៈពេលដែលខ្លួនបាក់បែកស្នេហា។ លោកបានស្វែងរកនិងព្យាយាមបំពេញក្ដីស្រម៉ៃរបស់ខ្លួនតាមរយៈចម្រៀងនិងបទភ្លេង។ ចំណែកឯពិពណ៌រូបថតមួយទៀតនៅទៅនោះដែរ មានចំណងជើងថា “The Dope Show” ដាក់បង្ហាញដោយអ្នកជំនាញថតរូប Peterson Khim Rattanak បង្ហាញរៀបរាប់ពីផ្នែកមួយនៃការរស់នៅរបស់ជនជាតិខ្មែរ។ ចាប់ពីម៉ោង ៨ដល់១១ នៅ Cloud ផ្លូវលេខ ៩។
មានអ្វីទៀត?
Workspace 1 នៅ Factory នឹងមានកម្មវិធីផ្លាស់ប្ដូរសៀវភៅប្រចាំខែថ្ងៃនេះ។ នេះជាឱកាសល្អមួយសម្រាប់អ្នកដែលចូលចិត្តអានសៀវភៅ ហើយចង់សាកអានសៀវភៅរបស់អ្នកផ្សេងម្ដង។ ចាប់ពីម៉ោង ១០ព្រឹកដល់១២ថ្ងៃត្រង់ នៅ The Factory ផ្លូវជាតិលេខ ២។
ប្រសិនជាអ្នកចង់ចំណាយថវិការខ្លះថ្ងៃ នេះ មិនខ្វះទេសុទ្ធតែមានការដាក់លក់របស់ផ្សេងៗទូទាំងទីក្រុង។
Meta House នឹងមានកម្មវិធីជប់លៀងទាក់ទងនឹងហ្វេសិនពេញមួយថ្ងៃតែម្ដង។ តូបលក់របស់អ្នកស្រី Sao Sopheak នឹងដាក់លក់សម្លៀកបំពាក់មកពីប្រទេស ចិន ហុងកុង និង អឺរ៉ុប ទៀតផង។ ចាប់ពីម៉ោង ២ ដល់ ៩ ល្ងាច អមដោយការបង្ហាញម៉ូដមួយនៅម៉ោង ៧យប់ ព្រមទាំងមានអ្នកគូរសាក់បែប Henna និងតុបតែមុខដោយឥតគិតថ្លៃនៅម៉ោង ៣ រសៀល។ កម្មវិធីនេះចាប់ផ្ដើមពីម៉ោង ២តទៅនៅ Meta House ផ្លូវលេខ ១៧៨។
ក្រុមហ៊ុន Kombucha ប្រចាំនៅសៀមរាប The Fermenters Kitchen នឹងមានកម្មវិធីភ្លក់រសជាតិស្រា Kombucha របស់ខ្លួននៅ Farm to Table ចាប់ពីម៉ោង ២ ដល់ ៤ រសៀល។ ក្នុងឱកាសកម្មវិធីជួបជាមួយអ្នកផលិត “Meet the Makers” នេះ ក្រុមមកពី Fermenters Kitchen នឹងពន្យល់បង្ហាញថា តើផលិតផលរបស់ពួកគេ ផលិតមកយ៉ាងណា ក៏ដូចជាបង្ហាញពីផលប្រយោជន៍សុខភាពនៃផលិតផលនេះដល់អ្នកប្រើប្រាស់ផងដែរ។ Farm to Table មានទីតាំងនៅតាមបណ្ដោយផ្លូវលេខ ៣៦០។
Butter Magic Soap Studio នឹងរៀបចំកម្មវិធីដាក់បង្ហាញផលិតផលនៅ Ginger & Grace ចាប់ពីម៉ោង ២ ដល់ ៥រសៀល ដោយដាក់បង្ហាញពីសិល្បៈនៃការងាររបស់ពួកគេ ក្នុងការផលិតសាប៊ូដុំ និងឡូសិនសម្រាប់លាបដៃផងដែរ។ ពួកគេនឹងមានការបញ្ចុះតម្លៃសម្រាប់ផលិតផលខ្លះ រួមបញ្ចូលទាំងដុំសាប៊ូតម្លៃ ១ដុល្លារ។ ចាប់ពីម៉ោង ២រសៀលនៅ Ginger & Grace ផ្លូវលេខ ១៣៥។
ក្រុមហ៊ុនផលិតសម្លៀកបំពាក់នៅកំពត Dorsu បានត្រលប់មកវិញម្ដងទៀត ដោយបង្ហាញពីផលិតផលថ្មីនៅ Lot 369 Cafe បឹងកេងកង។ ដើម្បីធ្វើឲ្យបរិយាកាសកាន់តែរីករាយ តារាចម្រៀង Xange Heang នឹងមកចូលរួមសម្ដែងផងដែរ។ ចាប់ពីម៉ោង២រសៀលនៅ Lot 369 បឹងកេងកង ផ្លូវលេខ ២៨២។
មានអ្វីលើឆាកសម្ដែង?
Alchemy នឹងមានរាត្រីចាក់ភ្លេងបែប Reggae ដែលការសម្ដែងដោយក្រុម Vibratone។ ក្រុមនេះបានបង្កើតនៅឆ្នាំ ២០១៣ និងត្រលប់មកវិញជាមួយអាល់ប៊ុមថ្មី។ ពួកគេនឹងច្រៀងចម្រៀងតែងនិពន្ធដោយខ្លួនឯង ដោយមានអត្ថន័យពិសេស ព្រមទាំងមាន DJ Airfix Twin ដើម្បីចូលរួមចាក់ភ្លេងកំដរផងដែរ។ ចាប់ពីម៉ោង ៨យប់នៅ Alchemy Gastropub ផ្លូវលេខ ១២៣។
Sundown Social Club នឹងមានកម្មវិធី “Sunset Session” សម្រាប់អ្នកចង់ទស្សនាថ្ងៃលិចនៅទីនោះ ជាមួយនឹង DJ Madski ជាអ្នកចាក់ភ្លេងកំដរអារម្មណ៍។ ចំពោះតន្ដ្រីរបស់ DJ រូបនេះនឹងមានដូចជាតន្ដ្រីបែបអេឡិចត្រូនិកស៊េរីចាស់ Motown ឬ ក៏បទភ្លេងពីទស្សវត្សទី ៩០ និង ២០០០ ផងដែរ។ ចាប់ពីម៉ោង ៦កន្លះល្ងាចនៅ Sundown Social Club ផ្លូវលេខ ៤៤០។
ថ្ងៃអាទិត្យ
មានអ្វីលើឆាកសម្ដែង?
Pleng នឹងមានការប្រគំតន្ដ្រីដ៏ធំមួយដើម្បីជប់លៀងការបញ្ចេញអាល់ប៊ុមថ្មីរបស់ G-Devith ចំនងជើងថា Reborn នៅ Aeon Mall Sen Sok City។ សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ Pleng Pro នឹងអាចប្ដូរយកសំបុត្រនិងអាវយឺតដើម្បីចូលរួមទស្សនាដោយឥតគិតថ្លៃ។ ចាប់ពីម៉ោង ៤ដល់៨ល្ងាចនៅ Aeon Mall Sen Sok City ផ្លូវលេខ ៣២០។
មានអ្វីដាក់បញ្ចាំង?
The Last Black Man in San Francisco គឺជាភាពយន្តខ្នាតវែងដំបូងរបស់អ្នកនិពន្ធនិងដឹកនាំរឿង Joe Talbot ។ ភាពយន្តនេះពោរពេញទៅដោយ Shot ស្អាតៗ នឹងកំប្លែងខ្លះផងដែរ ដោយរៀបរាប់ពីទំនាក់ទំនងមិត្តភក្តិ ជាពិសេសគឺអ្វីដែលអាចហៅថាផ្ទះ។ ក្នុងនោះក៏មានការបង្ហាញ Cameo ពី Jello Biafra និង Dead Kennedys ផងដែរ។ ចាប់ពីម៉ោង ៨យប់នៅ The Flicks ផ្លូវលេខ ៩៥។
មានអ្វីទៀត?
ប្រសិនជាអ្នកចូលចិត្ត Dota 2 កុំភ្លេចទៅកាន់ Legend Cinema ដើម្បីចូលរួមទស្សនាការដាក់បង្ហាញការប្រកួត Tournament ដ៏ធំប្រចាំឆ្នាំគឺ TI ដោយចាប់ផ្ដើមពីម៉ោង ១១ព្រឹកដល់ ៧យប់ នៅ Legend Cinema City Mall។
នៅ Mad Monkey ថ្ងៃអាទិត្យនេះនឹងមានកម្មវិធី ញ៉ាំអាហារបុហ្វេ នៅក្បែរអាងហែលទឹកឬក៏ដូចជាចូលរួមកម្មវិធី pub crawl ផងដែរ។ ចាប់ពីម៉ោង ៦កន្លះល្ងាចនៅ Mad Monkey ផ្លូវលេខ ៣០២។
